据葡萄牙《球报》报道，诺丁汉森林前锋若塔-席尔瓦转会葡萄牙体育失败，原因是葡体未能及时为球员完成在葡超联赛的注册。诺丁汉森林仅在转会窗口关闭前最后一刻才同意与葡萄牙体育达成协议，该球员的转会资料虽及时录入国际足联的TMS（转会匹配系统），但相关文件未能及时送达葡超联赛，导致球员注册失败，致使整个转会流程功亏一篑。需要说明的是，这是两个独立步骤：首先需在TMS系统完成注册，其次需在联赛通过注册——而后者最终未能实现。【上咪咕独家看英超】

相关阅读：若塔球报葡超英超席尔瓦诺丁汉森林